Email: [email protected]
Telegram: @elenanastych22

Опытный переводчик, выполняю переводы с русского на украинский, с украинского на русский и с английского на украинский и русский. Работаю с разными типами текстов, обеспечивая точность и грамотность перевода.
Навыки и компетенции
Перевод текстов (технические, художественные, маркетинговые)
Вычитка и редактирование
Адаптация контента под целевую аудиторию
Работа с форматированием документов (MS Word, PDF)
Владение основами SEO для перевода
Опыт работы
Фрилансер-переводчик | 2024 – наст. время
Выполняю частные заказы на перевод текстов различных тематик. Обеспечиваю качественное соответствие оригиналу, корректировку и редактуру.
Языки
Украинский – свободно
Русский – свободно
Английский – разговорный уровень
Дополнительно
Готова к долгосрочному сотрудничеству. Ответственно подхожу к работе, соблюдаю сроки, работаю с разными форматами документов.