Я маю досвід роботи перекладача з російської мови на українську (і навпаки). Вільно володію українською мовою, англійською зі словником.
Постійно розвиваюся. Маю аналітичні здібності. Чекаю цікавих проектів і можливості розвитку.

Досвід роботи.
1992 - 2023 рр. Робота в органах місцевого самоврядування, на посаді головного спеціаліста відділу споживчого ринку, підприємництва та
регуляторної політики. Участь у розробці нормативно-правових документів ОМС.

Освіта і кваліфікація
2002 - 2007 рр. Державний педагогічний університет за спеціальністю "Економіка і менеджмент організацій", спеціаліст з менеджменту.

Курси, тренінги, форуми
2015 р. Прослухала курс із тайм-менеджменту.
2016 - 2020 рр. Участь у тренінгах з питань ведення підприємницької діяльності.
2017 - 2021 рр. Участь у тренінгах щодо розробки проектів регуляторних актів (РА) ОМС (в Донецькій ТПП).
2018 - 2021 рр. Участь у Форумах щодо розвитку малого і середнього підприємництва області.

Навички
Системний підхід, планування діяльності.
Робота з ПК.
Націленість на результат.
Робота з бізнесами.

Досягнення
1. Розробка Програми розвитку малого і середнього підприємництва міста з 2007 по 2022 роки.
2. Участь у розробці Програми економічного розвитку міста з 2007 по 2022 роки.
3. Організаційна робота щодо участі бізнесу у грантових проектах і програмах з 2010 по 2020 роки.
4. Підготовка проектів регуляторних актів ОМС протягом 2010 - 2022 років.
5. Організація проведення засідань "круглих столів" за участі представників бізнесу міста.
6. Проведення засідань Координаційної Ради з питань розвитку підприємництва та регуляторної політики ОМС.
7. Участь у засіданнях Донецької ТПП з питань розвитку підприємництва області, створення кластерів в ІТ-сфері, агропромислового розвитку, в галузі швейного виробництва, туристичного (готельного) бізнесу, інноваційного кластеру.
8. Участь у Фестивалі кластерних ініціатив в Краматорську (2018 р.).

Інтереси
* професійний розвиток
* читання
* психологія

Спеціалізація
* переклад текстів з російської на українську мову (і навпаки)
* переклад текстів з англійської мови на українську/російську
* корекція текстів, редагування
* написання статей
* копірайтинг, рерайтинг
* лонгріди
* рекламні тексти
* сторітелінг