Требуются переводчики с русского языка/английского на:
1. Английский
2. Тайский
3. Арабский
4. Испанский
5. Итальянский
6. Китайский
7. Немецкий
8. Польский
9. Португальский
10. Турецкий
11. Японский
Обязательно нужен носитель языка (нейтив), уровень знаний будет проверятся.
Возможность озвучки ...
Запрошуємо перекладачів з англійської на українську для роботи над новим проектом Advanced International Translations з IT-перекладу (Microsoft).
Наш ідеальний кандидат має досвід перекладу текстів із IT-тематики, а також досвід роботи з Xliff Editor (або з іншими CAT-інструментами).
Будь ласка, ...
Ищу ребят для переводов текстов описаний мобильных игр с русского на английский. Перевод можно делать не дословно, главное читабельный и качественный текст, чтобы не терялся смысл написанного. Не через переводчики. Общение через скайп live:reviewsotzyvy. Работа в Гугл таблицах.
Обьем 1 текста 2 тыс ...
Локализация и оптимизация бизнес сайта визитки с русского на англ.
Имеется:
- готовый сайт с лиценз мультиязыковой темой на Wordpress
Нужно:
1. "причесать" без фанатизма на ваше усмотрение: коды, скрипты, плагины, сео настройки там внутри
2. сделать полностью англ версию (перевести имеющейся ...
Ведущая компания в сфере перевода и локализации открывает вакансию штатного переводчика-редактора текстов тематики IT (Microsoft) для сотрудничества на долгосрочной основе.
Требования:
Опыт работы переводчиком или редактором от 3-х лет.
Опыт переводов в тематике Microsoft обязателен
Высшее ...
